Illuminated Coptic sanctuary banner
Audio narrationAlso in your podcast app

This narration is from a previous version of the study and may include a combined recording of multiple chapters.

Isaiah 40 is the great turning point of the book. After Isaiah 39 ends with Babylon’s shadow over Judah’s treasures and children, Isaiah 40 opens with the Lord’s own word: “Comfort ye, comfort ye my people.” The comfort is not sentimental. It comes after judgment has been named, exile has been foretold, and human strength has been exposed. God comforts by announcing that sin is put away, the way of the Lord is prepared, the glory of the Lord will appear, the Word of God abides forever, the Lord comes as King and Shepherd, idols are nothing, and weary people can renew their strength by waiting on Him.

Isaiah 40 is the doorway into the book’s great movement of comfort, new exodus, good news, the incomparable Creator, and renewed strength for the weary. Isaiah 36-39 has brought Assyria, sickness, and Babylon’s future exile into view. Isaiah 41-42 will continue with the contest against idols and the Spirit-bearing Servant. Here the people who heard of Babylon’s coming learn that Babylon will not have the last word. The Lord Himself is coming.

Historical and Scriptural Context

Isaiah 40 speaks into the horizon created by Isaiah 39. Hezekiah’s display before the Babylonian envoys leads to the word that Judah’s treasures and sons will be taken to Babylon. The next word is therefore not denial but comfort. The people will face exile and humiliation, yet the Lord still calls them “my people.” Covenant discipline does not erase covenant mercy.

The chapter has the shape of a proclamation. The Lord commands comfort for Jerusalem. A wilderness voice calls for His way to be prepared. Another cry contrasts frail flesh with God’s abiding word. A bearer of good tidings is told to speak to Zion, Jerusalem, and the cities of Judah: “Behold your God!” Finally the weary are directed away from idols and fading rulers toward the Creator who names the stars and renews those who wait on Him.

This chapter is also central to the New Testament. The Gospels identify Isaiah 40:3 with St. John the Baptist, the voice crying in the wilderness who prepares the way for Christ. St. Peter uses Isaiah 40:6-8 to proclaim that human glory fades but the Word of the Lord remains forever. St. Paul echoes Isaiah 40:13 when he asks, “Who has known the mind of the Lord?” The Church does not read Isaiah 40 as vague optimism. She reads it as prophecy fulfilled in Christ, preached by John, confessed by the apostles, and lived in the Church’s repentance and hope.

Geographical and Symbolic Significance

Jerusalem and Zion

Jerusalem is a wounded city whose humiliation is accomplished and whose sin is put away. In verse 9, Brenton addresses the one bringing glad tidings to Zion and Jerusalem. The herald must speak without fear. A forgiven city can itself become a witness, but that is a further Christian application, not the unambiguous grammatical agent in this rendering. Mercy is announced before the weary are asked to announce it to others.

The wilderness

The wilderness is not empty background. It is the place of exodus, testing, hunger, repentance, and divine visitation. Isaiah announces a new exodus: the Lord will come through the wilderness, and the path must be made straight. The Gospels show St. John the Baptist in the wilderness because the true Exodus is beginning in Christ.

Valleys, mountains, crooked ways, and rough places

The changed landscape also invites an ascetical reading: pride brought low, despair lifted, crooked habits straightened. This does not make bodily or geographical features moral defects. The road imagery asks what hinders our reception of the coming Lord, not which people should be treated as obstacles.

Libanus, the nations, and the stars

Isaiah says even Libanus is not enough for burnt offering, and all nations are like a drop from a bucket. Then he commands the people to lift up their eyes to the host of heaven. The point is not that nations and creation are worthless in themselves. The point is proportion. The Creator is not contained by the largest forest, the greatest empire, or the heavens themselves. The exiled and weary must learn to measure their crisis against God, not God against their crisis.

The Voices in the Chapter

The Lord who commands comfort

The first speaker is God. Comfort begins because God commands it, not because Jerusalem has managed to comfort herself. The Lord still says “my people.” The possessive mercy matters. Sin has wounded the relationship, but it has not made God forget His covenant.

The priests and heralds

Brenton’s “Speak, ye priests, to the heart of Jerusalem” makes comfort a pastoral charge. The Apostolic Constitutions, an ancient church-order compilation rather than a record personally authored by the apostles, applies Isaiah’s command to shepherds restoring offenders.1 True care neither excuses sin nor crushes the repentant.

The wilderness voice

The wilderness voice is fulfilled in St. John the Baptist. His ministry serves the Lord whose way he prepares. John is not the Savior and does not need to make himself the center. His greatness is to direct the hearer toward Christ.

The herald to Zion

The herald is told to announce, “Behold your God!” Cyril of Jerusalem receives Isaiah 40:9 in Peter’s Spirit-filled preaching at Pentecost: Peter lifts his voice and gathers hearers into the Church.2 His application preserves a preacher bringing good news to others rather than requiring Zion to be the speaker.

The weary Jacob

At the end, Jacob says, “My way is hid from God.” This is not atheism. It is exhausted faith tempted to think God has stopped noticing. Isaiah answers not by scolding the weary first, but by revealing the eternal God who does not hunger or grow weary and who gives strength to the hungry.

🕯️ Light from the Word

Isaiah 40:1-5, comfort, pardon, and the prepared way

1 Comfort ye, comfort ye my people, saith God. 2 Speak, ye priests, to the heart of Jerusalem; comfort her, for her humiliation is accomplished, her sin is put away: for she has received of the Lord’s hand double the amount of her sins.

3 The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight the paths of our God. 4 Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low: and all the crooked ways shall become straight, and the rough places plains. 5 And the glory of the Lord shall appear, and all flesh shall see the salvation of God: for the Lord has spoken it.

The first word after Babylon’s shadow is comfort. Jerusalem’s humiliation is accomplished and her sin put away. The phrase “double the amount of her sins” intensifies the announced completion of her chastening; it should not become a general rule that God punishes beyond justice. The text ends the accusation rather than authorizing us to measure another person’s suffering against presumed guilt. God comforts by declaring that humiliation is not endless.

The Apostolic Constitutions brings this command to pastoral restoration: shepherds should encourage offenders toward repentance and offer hope rather than reject them as beyond recovery.1 Its image is practical: lend a hand to someone in danger of falling, instead of pushing him into the river. Comfort does not deny wrongdoing; it refuses to make despair the punishment of a person turning back.

Ambrose receives Isaiah 40:1–2 in Exposition of Psalm 118, Sermon 18.2–3. In a paraphrase of his Latin, comfort follows tears and the discharge or endurance of penalties; God does not cast away forever those whom He has chastened.3 This is not merely arbitrary cancellation of consequences. Nor is it a warrant to call every illness punishment. The passage lets a humbled person receive mercy without endless accusation.

St. John Chrysostom distinguishes the Forerunner’s preparation from the remission Christ gives. Chrysostom describes John’s work as “making a way and preparing beforehand, not bestowing the gift, which was the remission”.4 John calls souls to readiness; Christ is the Lord they are to receive. Preparation is hopeful because the saving gift is not John’s to manufacture.

The wilderness road can also search the heart. Pride can make correction seem beneath us; despair can make mercy seem impossible; a practiced falsehood can become a crooked route we no longer notice. Preparing the way means bringing these actual habits into prayer and confession, not producing a flawless self before Christ is willing to come.

The promise reaches its Christian fullness in the Incarnation. The glory of the Lord appears in the Son sent for our salvation. Isaiah’s comfort is not confined to a return from exile: the Gospels proclaim the coming of Christ as the salvation of God made visible to humanity.

Isaiah 40:6-8, grass, fading glory, and the abiding Word

6 The voice of one saying, Cry; and I said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the glory of man as the flower of grass. 7 The grass withers, and the flower fades: 8 but the word of our God abides for ever.

The next voice teaches humility. “All flesh is grass.” Human glory is like a flower. It blooms, impresses, and disappears. This is not cynicism. It is truth spoken for salvation. Exile exposes the fragility of kingdoms, bodies, beauty, youth, reputation, and political power. But the word of our God abides forever.

St. Basil makes the grass a reminder of human frailty in Hexaemeron 5.2. His contrast moves from vigorous life and public splendor to age, illness, and the disappearance of worldly honors.5 The point is not contempt for the body or blame for the sick. It is freedom from the illusion that present strength makes us self-sufficient. Fragility is a common human condition, not a verdict on one person’s worth.

St. Augustine joins Isaiah’s grass to John’s Word made flesh. He asks, “How great then is the hope of the grass, since the Word has been made flesh? That which abides for evermore, has not disdained to assume grass, that the grass might not despair of itself.”6 Isaiah says flesh is grass. John says the Word became flesh. The grass has hope, not because grass is strong, but because the eternal Word assumed our humanity. The image humbles us without taking consolation away.

St. Peter’s use of this passage confirms the apostolic reading: the Word that abides forever is the Gospel preached to the Church. The soul is freed from vanity not by despising creation but by rooting itself in the eternal Word.

Isaiah 40:9-11, good tidings, the coming Lord, and the Shepherd

9 O thou that bringest glad tidings to Zion, go up on the high mountain; lift up thy voice with strength, thou that bringest glad tidings to Jerusalem; lift it up, fear not; say unto the cities of Juda, Behold your God! 10 Behold the Lord! The Lord is coming with strength, and his arm is with power: behold, his reward is with him, and his work before him. 11 He shall tend his flock as a shepherd, and he shall gather the lambs with his arm, and shall soothe them that are with young.

Brenton addresses the bearer of glad tidings to Zion and Jerusalem: go up, lift your voice, fear not, and say to Judah’s cities, “Behold your God!” The good news is not first a program. It is God’s own coming. Those who receive it can become witnesses in turn, but the first movement here is the proclamation brought to a city that needs comfort.

St. Clement of Rome cites the coming Lord and His reward to call believers away from laziness in good works.7 Comfort does not produce passivity. Because the Lord is coming, the faithful become attentive to the good they can actually do: keep a promise, feed someone, or put a neglected responsibility right.

The powerful arm belongs to the Lord who comes. Yet the next verse immediately shows tenderness: “He shall tend his flock as a shepherd, and he shall gather the lambs with his arm.” Power and care are not rival portraits of God. The arm that governs is not too occupied with nations to gather the small.

He is King and Shepherd. He comes with reward, but also gathers lambs. He has power, but uses His arm to carry the weak. The Good Shepherd of John 10 shines here. A tired member of the flock does not have to become impressive before being cared for; the Shepherd’s strength is precisely what the lamb lacks.

The lambs keep ministry from becoming an admiration of strength. A person may be young in faith, frightened, or slow to recover. The Shepherd’s care teaches us to provide patient guidance rather than humiliation. This tenderness does not promise an effortless journey; it promises that weakness is not beneath His attention.

Isaiah 40:12-17, the incomparable Creator and the nations in perspective

12 Who has measured the water in his hand, and the heaven with a span, and all the earth in a handful? Who has weighed the mountains in scales, and the forests in a balance? 13 Who has known the mind of the Lord? and who has been his counsellor, to instruct him? 14 Or with whom has he taken counsel, and he has instructed him? or who has taught him judgment, or who has taught him the way of understanding; 15 since all the nations are counted as a drop from a bucket, and as the turning of a balance, and shall be counted as spittle? 16 And Libanus is not enough to burn, nor all beasts enough for a whole-burnt offering: 17 and all the nations are as nothing, and counted as nothing.

Isaiah now lifts the imagination from Jerusalem’s wound to the Creator’s majesty. Water, heaven, earth, mountains, forests, nations, and sacrifices are placed before the Lord. He measures what no human can grasp. He needs no counselor. Libanus is not enough to burn, and the beasts are not enough for a whole-burnt offering.

This is not abstract theology. The exiled and weary need a greater vision of God because their suffering has made the nations look enormous. Babylon, Assyria, Persia, Egypt, Rome, and every empire after them appear overwhelming when the soul looks horizontally. Isaiah reorders scale. All nations are a drop from a bucket before the Creator. This does not make human suffering small; it makes God large enough to save.

Hilary of Poitiers reads the hand, palm, throne, and footstool as language of divine majesty, not bodily dimensions. God is not a larger body occupying a place in the universe.8 The images teach that creation depends on Him and cannot contain Him. That is consolation for a person who feels enclosed by circumstances: the Lord is not another enclosed power competing for room.

Isaiah 40:13 also becomes a major apostolic text. St. Paul cites the question, “Who has known the mind of the Lord?” to humble human boasting before divine wisdom. Yet in 1 Corinthians he also says, “we have the mind of Christ.” The paradox is Christian: no one counsels God from above, yet the humble are taught by Christ from within the Church.

Isaiah 40:18-26, idols, rulers, and the stars named by God

18 To whom have ye compared the Lord? and with what likeness have ye compared him? 19 Has not the artificer made an image, or the goldsmith having melted gold, gilt it over, and made it a similitude? 20 For the artificer chooses out a wood that will not rot, and will wisely enquire how he shall set up his image, and that so that it should not be moved. 21 Will ye not know? will ye not hear? has it not been told you of old? Have ye not known the foundations of the earth? 22 It is he that comprehends the circle of the earth, and the inhabitants in it are as grasshoppers; he that set up the heaven as a chamber, and stretched it out as a tent to dwell in: 23 he that appoints princes to rule as nothing, and has made the earth as nothing. 24 For they shall not plant, neither shall they sow, neither shall their root be fixed in the ground: he has blown upon them, and they are withered, and a storm shall carry them away like sticks.

25 Now then to whom have ye compared me, that I may be exalted? saith the Holy One. 26 Lift up your eyes on high, and see, who has displayed all these things? even he that brings forth his host by number: he shall call them all by name by means of his great glory, and by the power of his might: nothing has escaped thee.

The chapter turns from the Creator to idols. “To whom have ye compared the Lord?” The idol is made by the artificer and secured so it will not be moved. The irony is sharp: the idol must be stabilized by the worshiper. It cannot even stand unless human hands arrange it. The living God, by contrast, stretches out the heavens and calls the stars by name.

This passage is not only about ancient statues. An idol is anything made, managed, and trusted as ultimate. The heart still manufactures images and then asks them for security: career, money, political power, reputation, control, religious appearance, or even our own plans. Isaiah’s question remains: with what likeness have you compared Him?

Princes are also relativized. The Lord appoints princes to rule as nothing. This is not an invitation to despise civil order. It is a warning against absolutizing rulers. Political power sprouts, withers, and is carried away like sticks before the storm. The Church prays for rulers, but worships the Lord alone.

The command “Lift up your eyes on high” is pastoral. The weary person often looks down: at loss, threat, shame, or exhaustion. Isaiah says to look up. The host of heaven is not divine. The stars are creatures, numbered and named by God. He knows them all; therefore the weary Jacob is not forgotten.

Isaiah 40:27-31, the weary soul and renewed strength

27 For say not thou, O Jacob, and why hast thou spoken, Israel, saying, My way is hid from God, and my God has taken away my judgment, and has departed? 28 And now, hast thou not known? hast thou not heard? the eternal God, the God that formed the ends of the earth, shall not hunger, nor be weary, and there is no searching of his understanding. 29 He gives strength to the hungry, and sorrow to them that are not suffering. 30 For the young men shall hunger, and the youths shall be weary, and the choice men shall be powerless: 31 but they that wait on God shall renew their strength; they shall put forth new feathers like eagles; they shall run, and not be weary; they shall walk, and not hunger.

The final movement addresses the exhausted complaint: “My way is hid from God.” This is the voice of the believer who has waited long and feels unseen. Isaiah does not answer with a slogan. He answers with God’s eternity, creative power, and inexhaustible compassion: the eternal God does not hunger or grow weary, and there is no searching His understanding.

Verse 29 has two clauses: God gives strength to the hungry, and He gives “sorrow to them that are not suffering.” The second is genuinely difficult in this Brenton form. It cannot be quietly changed into the familiar promise of increased power, but neither does it identify every comfortable person as proud or require us to believe that God must injure the untroubled. Without a secure explanation for the textual difficulty, we should not invent motives. Verses 28 and 30–31 clearly ground hope in the Creator who does not tire and who renews those whose natural vigor fails.

“They that wait on God shall renew their strength.” Waiting is faithful dependence, not a method for acquiring uninterrupted earthly stamina. The sick can remain weak, and the faithful can become exhausted. The eagle image opens hope beyond what present strength can achieve, toward the final renewal of life in Christ. Meanwhile waiting can mean accepting help, resting without shame, and returning to prayer when we have little strength to offer.

Orthodox Theological Reading

Isaiah 40 teaches that divine comfort is not the opposite of repentance. It is repentance brought to mercy. Jerusalem is comforted because her humiliation is accomplished and her sin is put away. The Church must hold these together. A comfort that refuses to name sin becomes shallow. A judgment that refuses to announce mercy becomes despair. Isaiah gives the priestly word to the heart: sin is real, chastening is real, but God still says, “my people.”

The chapter also shows how the soul is prepared for Christ. The way of the Lord must be made straight. This is ascetical and sacramental. In Great Lent, valleys and mountains are not only poetic geography. Pride is lowered by fasting, despair is lifted by prayer, crooked habits are straightened by confession, and rough places are softened by mercy. The Lord does not need the road because He is weak. We need the road because our hearts are crooked.

Isaiah’s anti-idol teaching is also deeply Orthodox. Idols are made things treated as ultimate. In the Church, matter is not despised because the Word became flesh. Holy icons are not rival gods; they confess that the invisible God truly became visible in Christ. Isaiah’s target is different: lifeless manufactured gods that must be fastened so they do not fall. The Incarnation destroys idolatry not by making matter evil, but by restoring creation to witness to the Creator.

Finally, Isaiah 40 teaches pastoral care for the weary. The complaint “my way is hid from God” is not mocked. It is healed by revelation. God names the stars, yet He also gathers lambs. He is beyond counsel, yet He speaks to the heart. He rules the nations, yet He gives strength to the hungry. Orthodox comfort must have that same shape: majesty without coldness, tenderness without weakness, truth without despair.

Christological Reading

Christ stands at the center of the Church’s reading. The wilderness voice prepares His way; the glory of the Lord appears in Him; all flesh sees God’s salvation. The abiding Word becomes flesh for us. The good tidings brought to Zion become apostolic proclamation: “Behold your God.” The Lord comes with strength and gathers lambs as the Good Shepherd.

Augustine’s grass image gives the heart of this consolation: the abiding Word did not disdain our frail humanity.6 Christian comfort is not escape from being human. It is humanity assumed, healed, carried, and raised in Christ. The person who fears bodily decline is invited to trust Someone who has not kept His distance from the body.

The chapter also points to Christ’s Forerunner. John the Baptist is the voice, not the Word. He prepares, but Christ forgives. He cries in the wilderness, but Christ is the Lord whose path is made straight. John decreases because the Bridegroom has arrived.

Christ is also the Shepherd of verse 11. He does not merely command from afar. He gathers lambs with His arm. The same divine arm that comes with power becomes the arm stretched out on the Cross. The King who brings reward is the Shepherd who lays down His life for the sheep.

The incomparable Creator section also belongs to Christology. The New Testament applies divine wisdom and lordship to Christ without reducing the Father. The One who is not counseled by creation reveals the mind of God in Christ. The Church receives not mastery over God, but participation in the mind of Christ through the Holy Spirit.

Christological Types and Prophecies

  • The voice in the wilderness: Isaiah 40:3 is fulfilled in St. John the Baptist, the Forerunner of Christ.
  • The prepared way of the Lord: The road through the wilderness points to the new Exodus accomplished in Christ.
  • The glory of the Lord appearing: Isaiah 40:5 points beyond return from exile to the manifestation of God’s glory in the Incarnation.
  • All flesh seeing God’s salvation: Fulfilled in Christ’s saving work offered to all nations.
  • The abiding Word: Isaiah 40:8 is fulfilled in the eternal Word who becomes flesh and whose Gospel abides forever.
  • Good tidings to Zion: The herald’s “Behold your God” opens toward the apostolic proclamation of Christ.
  • The Lord coming with strength and reward: The coming Lord is Christ, who judges, rewards, and saves.
  • The Shepherd gathering lambs: Isaiah 40:11 points to Christ the Good Shepherd, who carries the weak and lays down His life for the sheep.
  • The divine arm: The arm of the Lord is power, authority, and saving action, ultimately revealed in Christ’s Cross and victory.
  • Renewed eagle-strength: The renewal promised to those who wait on God points toward resurrection life and the saints’ final renewal in Christ.

Liturgical and Coptic Connections

Two Coptic appointments are especially useful here, with different documentary standing:9

The Lenten companions bring wilderness struggle and divine wisdom beside the word of comfort. On Lazarus Saturday, the promise of renewed strength stands among promises of blessing, divine presence, and the coming King. In the feast’s wider Gospel setting, Christ raises Lazarus and proceeds toward His Passion. The Shepherd strengthens the weary not by denying death but by overcoming it.

Patristic Commentary Highlights

  • The Apostolic Constitutions applies Isaiah’s comfort to the restoration of repentant offenders; it is a church-order compilation, not personal apostolic authorship.1

  • Ambrose speaks of comfort after tears and the discharge of penalties, not a diagnosis of every sufferer’s guilt.3

  • John Chrysostom distinguishes John’s preparation from the remission Christ gives.4

  • Augustine joins frail grass to the Word made flesh, giving mortality an Incarnational hope.6

  • Basil uses grass to free the hearer from intoxication with passing strength and splendor.5

  • Cyril of Jerusalem receives Isaiah 40:9 in Peter’s Pentecost proclamation.2

  • Clement of Rome links the coming Lord’s reward with zeal in good works.7

  • Hilary refuses to turn the Creator’s hand and throne into bodily measurements.8

Spiritual Lessons

  1. Comfort begins with God, not self-persuasion. The Lord commands comfort because He remains faithful to His people.
  2. True comfort tells the truth about sin. Jerusalem is comforted because sin has been dealt with, not because sin has been ignored.
  3. The priestly word must speak to the heart. Pastoral care should restore the repentant, not flatter or crush them.
  4. The way of the Lord must be prepared inside the soul. Pride, despair, crookedness, and rough passions must be brought into repentance.
  5. Human glory fades, but the Word abides. The Christian can face mortality because the eternal Word assumed flesh.
  6. Received comfort can become witness. Brenton first addresses the herald to Zion; as a further application, those comforted can share the good news without making themselves its source.
  7. Christ is both King and Shepherd. His arm has power, and that same arm gathers lambs.
  8. Idols still need to be exposed. Anything made, managed, and trusted as ultimate becomes a lifeless substitute for God.
  9. Look up when weariness narrows your vision. The God who names the stars has not forgotten your way.
  10. Waiting on God renews strength. The renewal Isaiah promises is not self-help stamina but life received from the inexhaustible Lord.

Closing Meditation

Jerusalem has sinned. Babylon has been announced. Human strength has failed. Yet the Lord says, “Comfort ye, comfort ye my people.” He does not abandon His people to shame. He sends the wilderness voice and promises that His glory will appear. He humbles flesh’s grass-like glory and gives it hope in the abiding Word. A herald brings Zion the cry, “Behold your God.” The Lord comes with strength, yet gathers lambs with His arm.

This is the comfort of Christ. The Forerunner cries, the Word comes, the Shepherd gathers, and the Creator names the stars. The weary need not turn the eagle promise into an accusation against their tired bodies. Their way is not hidden. They can receive today’s help and await the life no hunger or death will exhaust, because the Shepherd gives Himself as their life.

Translation, Version, and Source Notes

Embedded Scripture is from Brenton’s English Septuagint (LXX). Brenton uses the title Esaias; this guide uses Isaiah. The displayed Scripture retains its own names and wording. Christian fulfillment and further spiritual applications are distinguished from the words of the prophetic text.

Footnotes

  1. Apostolic Constitutions, Apostolic Constitutions, 2.15, church-order compilation. https://www.newadvent.org/fathers/07152.htm. ↩ ↩2 ↩3

  2. Cyril of Jerusalem, Catechetical Lecture, 17.21. https://www.newadvent.org/fathers/310117.htm. ↩ ↩2

  3. Ambrose of Milan, Exposition of Psalm 118, Sermon 18 (Sade), 2–3 (paraphrased from Latin). https://ambrose.wrootpress.com/sade. ↩ ↩2

  4. John Chrysostom, Homilies on Matthew, 10.3. https://www.newadvent.org/fathers/200110.htm. ↩ ↩2

  5. Basil the Great, Hexaemeron, 5.2. https://www.newadvent.org/fathers/32015.htm. ↩ ↩2

  6. Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 103, 19–21; page titled Psalm 103, internal lemmas Psalm 102:15–17. https://www.newadvent.org/fathers/1801103.htm. ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  7. Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians, 34. https://www.newadvent.org/fathers/1010.htm. ↩ ↩2

  8. Hilary of Poitiers, On the Trinity, 1.6. https://www.newadvent.org/fathers/330201.htm. ↩ ↩2

  9. Coptic Great Lent Katameros, Tuesday of week five, Isaiah 40:1–8; Lazarus Saturday Matins prophecy set, Isaiah 40:9–31. The first is supported by retained Coptic Reader evidence; the second by the Katameros service-book cycle. ↩

Reading statusLoading your browser-local progress
Saved only in this browser

Created: | Updated:

Page Connections

Backlinks