Illuminated Coptic sanctuary banner

Sirach 38 - The Physician, the Mourner, and the Craftsman

14 min read

The physician’s skill, the mourner’s tears, and the craftsman’s patient hands belong in the same chapter. Each stands beside a human limit. Bodies become ill, loved ones die, and a city cannot sustain itself without people who labor. Sirach 38 teaches reverence for the means by which God cares for vulnerable life. The person who prays must also make room for the doctor, the grieving neighbor, and the worker whose service is easily overlooked.

Honor the Skill That Relieves Pain (Sirach 38:1-8)

1 Honour a physician with the honour due unto him for the uses which ye may have of him: for the Lord hath created him. 2 For of the most High cometh healing, and he shall receive honour of the king. 3 The skill of the physician shall lift up his head: and in the sight of great men he shall be in admiration. 4 The Lord hath created medicines out of the earth; and he that is wise will not abhor them. 5 Was not the water made sweet with wood, that the virtue thereof might be known? 6 And he hath given men skill, that he might be honoured in his marvellous works. 7 With such doth he heal [men,] and taketh away their pains. 8 Of such doth the apothecary make a confection; and of his works there is no end; and from him is peace over all the earth.

The command to honor the physician rests upon the Lord’s action. God created the healer and the earth from which remedies come; He also gives human beings the skill to discover and prepare them. The apothecary, the person who compounds medicines, belongs within this account of mercy. Nature and trained intelligence meet in the relief of pain. Gratitude to God therefore has room for gratitude to a practitioner whose knowledge we do not possess.

The wood that sweetened water recalls Marah in Exodus 15:22-26. Ben Sira joins a remembered act of deliverance to the present work of healing. He does not give a medical prescription or claim that every remedy works as the wood did. He teaches the reader to recognize that God’s kindness can arrive through something material. Christian faith in the Creator makes such recognition possible: bodily help need not become less holy because it has an intelligible, created means.

The physician’s honor before rulers may describe visible success, but the chapter gives a deeper ground for respect than prestige. A physician who spends the day relieving suffering deserves consideration whether celebrated or unknown. Respect includes truthful communication, reasonable expectations, and recognition that clinicians themselves are finite and may need rest or help. It also permits informed questions and a second opinion. Honoring a profession never requires surrendering a patient’s dignity or consent.

Prayer, Repentance, and a Place for the Physician (Sirach 38:9-15)

9 My son, in thy sickness be not negligent: but pray unto the Lord, and he will make thee whole. 10 Leave off from sin, and order thine hands aright, and cleanse thy heart from all wickedness. 11 Give a sweet savour, and a memorial of fine flour; and make a fat offering, as not being. 12 Then give place to the physician, for the Lord hath created him: let him not go from thee, for thou hast need of him. 13 There is a time when in their hands there is good success. 14 For they shall also pray unto the Lord, that he would prosper that which they give for ease and remedy to prolong life. 15 He that sinneth before his Maker, let him fall into the hand of the physician.

The sick person is told to pray, turn from sin, order conduct rightly, offer worship, and make room for the physician. These belong together. Prayer receives the whole life from God; repentance turns the heart back toward Him; treatment attends to the actual illness. The offering in verse 11 belongs to Israel’s worship and should not be turned into a promise that religious payments buy a cure. God’s mercy is freely given. Neither a donation nor a display of spiritual effort can place Him under obligation.

The physicians themselves pray for success in bringing relief and prolonging life. Their work is neither autonomous mastery nor an activity beneath prayer. The passage also recognizes a fitting time and a measure of success. It does not promise that every devout patient will recover. Persistent illness does not show that someone has prayed badly or failed to confess enough. The final verse is severe, placing the sinner in the physician’s hands. Job and Christ’s answer concerning the man born blind in John 9:1-3 forbid using it to infer a patient’s personal guilt. Repentance is a calling for us all, not a diagnosis we impose upon another person’s body.

The Church’s Voice in Worship ⛪

The Coptic Unction of the Sick, the sacrament of prayer and anointing for the sick, gives a living setting for receiving care before God. Its First Prayer includes James 5:10-20 alongside John 5:1-17, the healing at the pool. James 5:14-15 joins the elders’ prayer and anointing to the Lord who raises and forgives. This is a resonance with Sirach’s union of prayer and care, not a claim that Sirach instituted the sacrament or is appointed in that service. The fuller study of James 5:13-18 develops this relation between prayer, oil, confession, and healing.

The Synaxarium in Coptic Lectionary Data 1.3.3 records “The Martyrdom of Saint Luke the Evangelist” on Baba 22 and “The Martyrdom of Saints Cosmas, Demian, Their Brothers and Their Mother” on Hatour 22. Luke is named as a physician in Colossians 4:14. Remembering a physician who also served the Gospel makes the chapter’s union of skill and devotion personal. These commemorations are thematic companions, not appointments of Sirach 38. The Church’s holy memory can teach a patient to pray for those who care for the body and teach a clinician to receive professional skill as a responsibility before Christ.

Gems from the Fathers 💎

Saint Basil the Great treats medicine in The Long Rules, Question 55. He receives the healing arts as God’s gifts while refusing to make them the whole horizon of hope. He also sees in bodily recovery a reason to hope for repentance: “Further, the very transformation of the body from sickness to health should be an incentive to us not to despair of the soul, as if it had not power to be restored again through penance from its sinful state to its proper integrity.”1 Here “penance” means the life of repentance, a turning back to God enabled by His mercy. This is a thematic witness on healing, rather than direct commentary on Sirach 38. His historical ascetical discussion includes distinctions about accepting illness that are not prescriptions to refuse present-day treatment. A patient should continue needed medical care; the spiritual analogy never licenses neglect.

Tears Carried Toward Hope (Sirach 38:16-23)

16 My son, let tears fall down over the dead, and begin to lament, as if thou hadst suffered great harm thyself; and then cover his body according to the custom, and neglect not his burial. 17 Weep bitterly, and make great moan, and use lamentation, as he is worthy, and that a day or two, lest thou be evil spoken of: and then comfort thyself for thy heaviness; 18 for of heaviness cometh death, and the heaviness of the heart breaketh strength. 19 In affliction also sorrow remaineth: and the life of the poor is the curse of the heart. 20 Take no heaviness to heart: drive it away, and remember the last end. 21 Forget him not, for there is no turning again: thou shalt not do him good, but hurt thyself. 22 Remember his judgment: for thine also shall be so; yesterday for me, and to day for thee. 23 When the dead is at rest, let his remembrance rest; and be comforted for him when his spirit is departed from him.

The first command is to let tears fall. Burial is to be honored, and the mourner is to enter another’s loss as something that matters personally. Sirach does not begin by demanding composure. He asks for the compassion that refuses to leave a person alone with the dead. The care of a body also declares that a human being remains worthy of reverence when usefulness, speech, and public recognition have ended.

The following counsel is urgent and sometimes harsh to a grieving ear. Sorrow can break strength, and another death will not restore the person who has died. Yet the day or two named in verse 17 is not a clinical timetable or a command to finish grieving. Its concern with public reproach belongs to the passage’s social setting. Christian care must never use those words to shame a parent, widow, child, or friend whose tears continue. Nor does verse 21 cancel prayer for the departed. It addresses the living person’s self-consuming heaviness; it does not establish a prohibition of loving remembrance before God.

Christ weeps beside Lazarus’ tomb before calling him forth (John 11:28-44). His tears and His life-giving command belong together. First Thessalonians 4:13 distinguishes grief held within resurrection hope from grief that has no such hope. The difference is the Lord in whom the departed and the living are entrusted, not the absence of pain. Grief can rise again at an ordinary meal, an anniversary, or an unexpected reminder. Prayer, patient companionship, nourishing routines, and professional support when needed can help carry it. When sorrow becomes dangerous or a person speaks of wanting to die, presence and urgent qualified help are acts of mercy, not failures of faith.

The Hands Without Which a City Cannot Live (Sirach 38:24-34)

24 The wisdom of a learned man cometh by opportunity of leisure: and he that hath little business shall become wise. 25 How can he get wisdom that holdeth the plough, and that glorieth in the goad, that driveth oxen, and is occupied in their labours, and whose talk is of bullocks? 26 He giveth his mind to make furrows; and is diligent to give the kine fodder. 27 So every carpenter and workmaster, that laboureth night and day: and they that cut and grave seals, and are diligent to make great variety, and give themselves to counterfeit imagery, and watch to finish a work: 28 The smith also sitting by the anvil, and considering the iron work, the vapour of the fire wasteth his flesh, and he fighteth with the heat of the furnace: the noise of the hammer and the anvil is ever in his ears, and his eyes look still upon the pattern of the thing that he maketh; he setteth his mind to finish his work, and watcheth to polish it perfectly: 29 So doth the potter sitting at his work, and turning the wheel about with his feet, who is alway carefully set at his work, and maketh all his work by number; 30 he fashioneth the clay with his arm, and boweth down his strength before his feet; he applieth himself to lead it over; and he is diligent to make clean the furnace: 31 all these trust to their hands; and every one is wise in his work. 32 Without these cannot a city be inhabited: and they shall not dwell where they will, nor go up and down: 33 they shall not be sought for in public counsel, nor sit high in the congregation: they shall not sit on the judges’ seat, nor understand the sentence of judgment: they cannot declare justice and judgment; and they shall not be found where parables are spoken. 34 But they will maintain the state of the world, and [all] their desire is in the work of their craft. But he that giveth his mind to the law of the most High, and is occupied in the meditation thereof,

The ploughman, engraver, smith, and potter are described through concentrated attention. A furrow, an iron pattern, the rhythm of a wheel, or the care of a furnace occupies the mind. Their wisdom is real and particular. A city depends upon their hands, even when its public conversations and honored seats are occupied by other people. The passage makes visible what prestige often hides: sustained material work is a condition of the community’s life.

Ben Sira nevertheless draws a sharp social distinction. Laborers lack the leisure for the kind of study that prepares a scribe for counsel and judgment. Verse 33 does more than celebrate different gifts; it describes a restricted place within the public assembly. Christians should acknowledge that hierarchy rather than pretend the words say nothing difficult. At the same time, an account of limited access to education cannot become a verdict on the intelligence or dignity of workers. The Lord was known as the carpenter (Mark 6:3). His coming places manual labor within the life He truly shared with us.

The last verse begins the sentence that continues in Sirach 39. The scribe’s vocation will be developed there. Here the contrast already creates a duty: the person with leisure for study owes service to those whose labor makes that leisure possible. A church that honors learning while underpaying cleaners, ignoring maintenance workers, or treating a tired tradesperson as spiritually inferior has missed the chapter. Prayerful work includes honest workmanship, fair compensation, safe conditions, and gratitude. No vocation frees us from dependence upon another’s hands.

Spiritual Fruit 🍇

Receive care without dividing faith from medicine. Pray for your physician by name before the next appointment. Prepare an accurate account of your symptoms, questions, and medications, and follow appropriate professional advice. If you have delayed needed care from fear or a belief that treatment betrays trust in God, take one step toward obtaining it. The command to give the physician room can become a humble acceptance of dependence. Continuing illness is not evidence that God has withdrawn His love.

Let prayer accompany another person’s treatment. Ask a sick friend what would actually help rather than supplying an explanation for the illness. Offer a ride, a meal, help arranging a visit from a priest, or patient company during an anxious wait. Respect the person’s choices and privacy. Prayer becomes more truthful when our hands are willing to carry something of the burden. The care of the soul and the care of the body can meet without either pretending to control the outcome.

Leave room for the mourner’s tears. Remember someone whose loss is no longer recent enough to attract many calls. Send a simple message, speak the loved one’s name if welcomed, and listen without setting a deadline. If you are grieving, allow yourself to seek companionship and skilled help without apologizing for continued sorrow. Bring the departed before the risen Christ in prayer. Hope can be quiet, held by the Church when your own words are few; it need not look like emotional strength.

Honor the hands that sustain your day. Notice one worker whose service you normally receive without thought. Thank that person specifically, pay what is owed promptly, and refuse a joke that treats the occupation as beneath you. If you work with your hands, offer the next task to Christ with attention and honesty, while accepting needed rest. If you teach or study, ask whom your learning serves. The carpenter of Nazareth receives the skilled task, the prayer beside a sickbed, and the tears beside a grave. None of these is outside His care.

Footnotes

  1. Saint Basil the Great, The Long Rules, Question 55, Ascetical Works, trans. Sister M. Monica Wagner, Fathers of the Church 9 (1962 reprint), p. 336, edition scan, p. 336. ↩

Reading statusLoading your browser-local progress
Saved only in this browser

Created: | Updated:

Page Connections

Backlinks