This narration is from a previous version of the study and may include a combined recording of multiple chapters.
Asa once knew how to pray when a great army stood before him. Later, facing another danger, he buys an alliance with the treasures of God’s house. When a prophet names the change, the king imprisons him. The three chapters belong together because the later rebuke sends us back to the earlier prayer. A good beginning is real grace, but it is not a stored supply of obedience. The Lord seeks a heart that will keep turning toward Him, especially when correction becomes painful.
Historical and Scriptural Context
Asa succeeds Abijah and reigns in Judah. First Kings 15:9-24 gives a shorter account of his reform and dealings with Syria. Chronicles expands the picture through the prophetic words of Azariah and Hanani. The same king who receives one prophet with courage later answers another with rage.
The controlling thread is reliance. Judah prevailed by reliance on the Lord in 13:18. Asa prays in that same spirit in 14:11. Hanani then exposes reliance on Syria in 16:7 and explicitly recalls the earlier deliverance in 16:8. The problem is not that Asa’s circumstances have become complicated. His heart has changed the place where it seeks safety.
Geographical Significance ⛰️
Mareshah is the setting for Asa’s prayer before Zerah’s army. Jerusalem is the center of altar restoration and covenant assembly. Ramah, on the approach to Jerusalem, becomes the place of pressure when Baasha restricts movement. Damascus is the destination of temple treasure sent to buy Syrian intervention. The geography lets us compare two responses to danger: a prayer directed toward the Lord and a payment directed toward a foreign king.
The Characters 👥
- Asa: a genuine reformer whose later resistance to correction must be read alongside his earlier fidelity.
- Azariah son of Oded: the prophet whose encouragement strengthens Asa to renew worship.
- Hanani: the seer who recalls Asa’s past reliance and exposes his present folly.
- Maachah: the influential royal elder associated with idolatry, likely Asa’s grandmother.
- Zerah the Ethiopian: the commander whose army prompts Asa’s prayer.
- Baasha and Ben-Hadad: Israel’s king and Syria’s king, whose conflict Asa uses for relief.
- The people: participants in reform who later also suffer under the king’s anger.
Light from the Word 🕯️
Numbering note: The opening verse below is NKJV 14:1, printed as 13:23 in Brenton. Brenton’s following 14:1-14 is displayed here as NKJV 14:2-15. Thus Asa’s prayer is 14:11, not Brenton 14:10. The wording remains Brenton’s; only the boundary and display labels change. Chapters 15 and 16 have the same verse labels in the two versions.
A. Rest becomes an opportunity to seek, 14:1-9
14:1 And Abia died with his fathers, and they buried him in the city of David; and Asa his son reigned in his stead. In the days of Asa the land of Juda had rest ten years. 14:2 And he did that which was good and right in the sight of the Lord his God. 14:3 And he removed the altars of the strange gods, and the high places, and broke the pillars in pieces, and cut down the groves: 14:4 and he told Juda to seek earnestly the Lord God of their fathers, and to perform the law and the commandments. 14:5 And he removed from all the cities of Juda the altars and the idols, and established in quietness 14:6 fortified cities in the land of Juda; for the land was quiet, and he had no war in these years; for the Lord gave him rest. 14:7 And he said to Juda, Let us fortify these cities, and make walls, and towers, and gates, and bars: we shall prevail over the land, for as we have sought out the Lord our God, he has sought out us, and has given us rest round about, and prospered us. 14:8 And Asa had a force of armed men bearing shields and spears in the land of Juda, even three hundred thousand, and in the land of Benjamin two hundred and eighty thousand targeteers and archers: all these were mighty warriors. 14:9 And Zare the Ethiopian went out against them, with a force of a million, and three hundred chariots; and came to Maresa.
The unit begins with death, succession, and ten years of rest. Asa receives a kingdom and a quiet season he did not create. His best response is to remove false altars and command Judah to seek the Lord. Reform has both a clearing and a turning: idols are broken so that hearts and lives may be directed toward God.
The Lord gives rest, and Asa uses it to build. There is no opposition here between trust and preparation. Walls, towers, gates, and a trained force can serve a grateful people. They become dangerous when the heart credits them with the security that belongs finally to God.
Verse 7 in Brenton says that as Judah sought God, He sought them. NKJV repeats that they sought Him. Brenton’s wording draws attention to the mercy that answers the people’s return. They are not constructing a relationship with a reluctant deity. They are receiving the Lord’s gracious care.
The arrival of Zerah’s vast army does not erase the goodness just narrated. Obedience does not guarantee a life without danger. The next scene will show what Judah’s preparation can and cannot do. Asa has resources, yet his hope must exceed them.
Lesson Guide
- Key phrases: rest ten years; seek earnestly; the Lord gave him rest.
- Emphasize: quiet years are gifts for constructive obedience, and practical preparation can remain prayerful.
- Avoid: promising that reform prevents all trials or reducing repentance to tearing things down.
B. The king names his dependence, 14:10-15
14:10 And Asa went out to meet him, and set the battle in array in the valley north of Maresa. 14:11 And Asa cried to the Lord his God, and said, O Lord, it is not impossible with thee to save by many or by few: strengthen us, O Lord our God; for we trust in thee, and in thy name have we come against this great multitude. O Lord our God, let not man prevail against thee. 14:12 And the Lord smote the Ethiopians before Juda; and the Ethiopians fled. 14:13 And Asa and his people pursued them to Gedor; and the Ethiopians fell, so that they could not recover themselves; for they were crushed before the Lord, and before his host; and they took many spoils. 14:14 And they destroyed their towns round about Gedor; for a terror of the Lord was upon them: and they spoiled all their cities, for they had much spoil. 14:15 Also they destroyed the tents of cattle, and the Alimazons, and took many sheep and camels, and returned to Jerusalem.
Asa’s prayer tells the truth about danger without making danger ultimate. He confesses that God can save by many or few, asks for strength, and names the One in whom his people trust. He goes in the Lord’s name rather than claiming that the Lord exists to protect his own reputation.
The prayer recalls Jonathan’s confidence that the Lord can save by many or few in 1 Samuel 14:6. Its appeal to the divine name also recalls David confronting Goliath in 1 Samuel 17:45-47. In each case the account breaks the apparent finality of numbers. The enemy is real, but numbers cannot measure the Lord’s power.
Second Corinthians 12:9 brings this truth into Christian suffering: divine strength is made perfect in weakness. Paul is not promised that every affliction will disappear. He learns to depend on Christ in the very place where he cannot make himself sufficient. Asa’s battlefield victory and Paul’s enduring thorn must not be flattened into one outcome. They share a refusal to make human strength the final ground of hope.
The defeat and plundering belong to the narrated war. They are not a command for Christian aggression or a guarantee that those who pray will always win visibly. Nor should Zerah’s Ethiopian identity become a hostile spiritual label. Psalm 68:31 (LXX 67:32) looks toward Ethiopia stretching out her hands to God, and Acts 8:27-39 shows an Ethiopian receiving the Gospel and baptism. A people encountered here in war is not imprisoned forever in the role of enemy.
Brenton’s Alimazons in 14:15 stands where NKJV describes livestock enclosures. The scene concerns the taking of sheep and camels; the unusual name should not become the basis for an invented modern ethnic identification.
Lesson Guide
- Key phrases: save by many or by few; we trust in thee; in thy name.
- Emphasize: dependence names both the danger and God’s sufficiency without dictating one outcome for all believers.
- Avoid: treating prayer as military magic, glorifying plunder, or making an ancient enemy into a timeless enemy of God.
C. Encouragement leads to a renewed altar, 15:1-15
15:1 And Azarias the son of Oded—upon him came the Spirit of the Lord, 15:2 and he went out to meet Asa, and all Juda and Benjamin, and said, Hear me, Asa, and all Juda and Benjamin. The Lord is with you, while ye are with him; and if ye seek him out, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you. 15:3 And Israel has been a long time without the true God, and without a priest to expound the truth, and without the law. 15:4 But he shall turn them to the Lord God of Israel, and he will be found of them. 15:5 And in that time there is no peace to one going out, or to one coming in, for the terror of the Lord is upon all that inhabit the lands. 15:6 And nation shall fight against nation, and city against city; for God has confounded them with every kind of affliction. 15:7 But be ye strong, and let not your hands be weakened: for there is a reward for your work. 15:8 And when Asa heard these words, and the prophecy of Adad the prophet, then he strengthened himself, and cast out the abominations from all the land of Juda and Benjamin, and from the cities which Jeroboam possessed, in mount Ephraim, and he renewed the altar of the Lord, which was before the temple of the Lord. 15:9 And he assembled Juda and Benjamin, and the strangers that dwelt with him, of Ephraim, and of Manasse, and of Symeon: for many of Israel were joined to him, when they saw that the Lord his God was with him. 15:10 And they assembled at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. 15:11 And he sacrificed to the Lord in that day of the spoils which they brought, seven hundred calves and seven thousand sheep. 15:12 And he entered into a covenant that they should seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul. 15:13 And that whoever should not seek the Lord God of Israel, should die, whether young or old, whether man or woman. 15:14 And they swore to the Lord with a loud voice, and with trumpets, and with cornets. 15:15 And all Juda rejoiced concerning the oath: for they swore with all their heart, and they sought him with all their desires; and he was found of them: and the Lord gave them rest round about.
Azariah’s first word concerns relationship, not technique: the Lord is with those who remain with Him; those who seek Him will find Him. The warning about forsaking God is given to keep the people near, not to persuade a repentant person that God has become inaccessible.
Jeremiah 29:13-14 promises that wholehearted seeking will find the Lord. Christ tells His hearers to ask, seek, and knock in Matthew 7:7-8; James 4:8 calls them to draw near to God. These passages make seeking active and hopeful. It includes prayer and obedience, but never makes grace a wage paid for emotional intensity.
The prophet describes life without the true God, a teaching priest, and the Law. The loss is both worship and understanding: people have no faithful instruction by which to recognize their way. He then tells Asa to be strong and continue his work. Correction and encouragement belong together in God’s care.
Asa hears and acts. He removes abominations, restores the altar, and gathers Judah with people from Ephraim, Manasseh, and Simeon. Renewal reaches beyond a narrow tribal success. People recognize God’s presence and are drawn toward common worship.
The third-month assembly recalls the third-month arrival at Sinai in Exodus 19:1: the people are gathered before God, and covenant obedience concerns their common life. Chronicles does not name the gathering as the Feast of Weeks. Its explicit concern is the covenant to seek the Lord with all the heart and soul, not the identification of a feast. Christian readers can look toward the gathering of the Church at Pentecost without claiming that Asa’s assembly was certainly a named festival.
Verse 13’s death penalty requires an explicit Christian distinction. This is an ancient covenant-state oath. The Church does not call unbelievers or the spiritually weak to Christ by civil execution. In Luke 9:54-56, Jesus rebukes the disciples who want to call down fire on those who will not receive Him. The seriousness of seeking God remains, while coercive violence is not transferred to Christian pastoral practice. The Lord seeks a willing heart, not a profession extracted by terror.
The joy in verse 15 comes because they seek with the whole heart and find Him. The altar has been restored, but the center is the Lord Himself. A repaired religious routine is fruitful when it becomes a renewed personal and common turning toward Him.
Lesson Guide
- Key phrases: if ye seek him; let not your hands be weakened; renewed the altar; all their desires.
- Emphasize: divine encouragement produces concrete reform, instruction, assembly, and wholehearted seeking.
- Avoid: labeling the third-month assembly as certainly Pentecost or using verse 13 to justify coercion.
D. Reform reaches a powerful relative, 15:16-19
15:16 And he removed Maacha his mother from being priestess to Astarte; and he cut down the idol, and burnt it in the brook of Kedron. 15:17 Nevertheless they removed not the high places: they still existed in Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days. 15:18 And he brought in the holy things of David his father, and the holy things of the house of God, silver, and gold, and vessels. 15:19 And there was no war waged with him until the thirty-fifth year of the reign of Asa.
Asa’s reform enters the royal household. Maachah’s status cannot make her idolatry harmless. Brenton calls her a priestess to Astarte; NKJV describes her removal from the position of queen mother because of an obscene image associated with Asherah. The versions differ in their cultic description, but both show an influential woman being removed because of false worship.
Mother here is a royal family designation that can include a grandmother. The family notices in 11:20-22 and 13:2 make that relationship likely. Scripture’s concern in this scene is the costly reach of reform: Asa does not exempt the palace from what he requires of Judah.
The high places present a tension. Chapter 14 describes their removal from Judah’s cities; 15:17 says they remained in Israel. The two statements name different geographical scopes, but the text does not give a full inventory. We should neither invent a perfectly completed reform nor declare a contradiction solved by a reconstruction the chapter does not supply.
Asa’s heart is called perfect or loyal. The phrase cannot mean moral sinlessness, since the same history will expose his later folly. It recognizes his genuine allegiance to the Lord amid incomplete reform. Scripture can honor what was real without pretending that a good king never needed further repentance.
Lesson Guide
- Key phrases: removed Maacha; nevertheless; heart of Asa.
- Emphasize: repentance must reach protected relationships, while Scripture’s favorable judgment does not imply sinlessness.
- Avoid: inventing complete geographical solutions or using family loyalty to excuse destructive conduct.
E. A successful plan displaces prayer, 16:1-6
16:1 And in the thirty-eighth year of the reign of Asa, the king of Israel went up against Juda, and built Rama, so as not to allow egress or ingress to Asa king of Juda. 16:2 And Asa took silver and gold out of the treasures of the house of the Lord, and of the king’s house, and sent them to the son of Ader king of Syria, which dwelt in Damascus, saying, 16:3 Make a covenant between me and thee, and between my father and thy father: behold, I have sent thee gold and silver: come, and turn away from me Baasa king of Israel, and let him depart from me. 16:4 And the son of Ader hearkened to king Asa, and sent the captains of his host against the cities of Israel; and smote Æon, and Dan, and Abelmain, and all the country round Nephthali. 16:5 And it came to pass when Baasa heard it, he left off building Rama, and put a stop to his work: 16:6 then king Asa took all Juda, and took the stones of Rama, and its timber, with which Baasa had built; and he built with them Gabae and Maspha.
The date in 16:1 is difficult. Brenton gives Asa’s thirty-eighth year; NKJV gives the thirty-sixth. First Kings 15:33 and 16:8 place Baasha’s death by Asa’s twenty-sixth year. The discrepancy is real and should not be concealed. These passages do not establish a solution, and the spiritual interpretation does not require us to invent one.
The strategic sequence is clear. Baasha blocks movement at Ramah. Asa takes silver and gold from the temple and palace and sends them to Syria. Syrian attacks draw Baasha away, and Asa reuses the abandoned building material for Geba and Mizpah. The plan works.
That success makes the rebuke more searching, not less. A blocked road is opened, but the Lord’s house is emptied to secure a different protector. Asa knows how to solve the immediate problem and has stopped asking what the solution is doing to his heart. It is possible to gain relief while deepening the habit of unbelief.
The chapter does not condemn every treaty, every use of money, or every practical helper. Hanani will name the precise problem: reliance has moved from the Lord to Syria. The spiritual question is not whether help came through human hands, but whether Asa seeks God or acts as if God has become unnecessary.
Lesson Guide
- Key phrases: treasures of the house of the Lord; make a covenant; left off building.
- Emphasize: immediate effectiveness cannot by itself establish faithfulness.
- Avoid: making the chronological difficulty disappear or treating all practical cooperation as unbelief.
F. The prophet recalls a forgotten prayer, 16:7-10
16:7 And at that time came Anani the prophet to Asa king of Juda, and said to him, Because thou didst trust on the king of Syria, and didst not trust on the Lord thy God, therefore the army of Syria is escaped out of thy hand. 16:8 Were not the Ethiopians and Libyans a great force, in courage, in horsemen, in great numbers? and did not He deliver them into thy hands, because thou trustedst in the Lord? 16:9 For the eyes of the Lord look upon all the earth, to strengthen every heart that is perfect toward him. In this thou hast done foolishly; henceforth there shall be war with thee. 16:10 And Asa was angry with the prophet, and put him in prison, for he was angry at this: and Asa vexed some of the people at that time.
Hanani makes the comparison the reader must make. The Ethiopians and Libyans were a great force, yet God delivered them because Asa relied on Him. The earlier prayer is not a decorative memory of his youth. It is a truth that still judges his present choices.
The eyes of the Lord range through the earth to strengthen the wholehearted. Zechariah 4:10 uses the image of the Lord’s eyes ranging through the earth; Psalm 34:15 (LXX 33:16), quoted in 1 Peter 3:12, speaks of His eyes upon the righteous and His ears open to prayer. The image here offers help, not a picture of a hostile observer waiting for a mistake. God is ready to strengthen a heart directed toward Him.
Asa answers that offered help by imprisoning its messenger. Anger then spills onto some of the people. A ruler who cannot receive correction makes others bear the cost of his self-defense. The king’s refusal is no longer only inward; it becomes oppression.
This begins a dark sequence in Chronicles. Asa imprisons a seer, Joash will kill a prophet in 24:21, and Amaziah will silence one in 25:16. The conclusion of the book describes people mocking God’s messengers until no remedy remains (36:16). Christ laments over Jerusalem’s rejection of those sent to her (Matthew 23:37), and Stephen recalls the persecution of prophets in Acts 7:52. Mercy can be resisted repeatedly until the heart mistakes every physician for an enemy.
For the Christian, receiving correction never means calling abuse prophetic. A truthful rebuke names a real wrong and seeks healing; coercion that humiliates, isolates, or conceals another person’s harm should be brought into the light. Asa’s conduct is condemned precisely because he uses power to silence truth and oppress people.
Lesson Guide
- Key phrases: because thou trustedst; strengthen every heart; put him in prison.
- Emphasize: rebuke offers a way back to remembered grace, and refusing it can harm people under our authority.
- Avoid: confusing a prophetic word with manipulative control or treating every painful accusation as true.
G. Physicians and the Lord are not rivals, 16:11-14
16:11 And, behold, the acts of Asa, the first and the last, are written in the book of the kings of Juda and Israel. 16:12 And Asa was diseased in his feet in the thirty-ninth year of his reign, until he was very ill: but in his disease he sought not to the Lord, but to the physicians. 16:13 And Asa slept with his fathers, and died in the fortieth year of his reign. 16:14 And they buried him in the sepulchre which he had dug for himself in the city of David, and they laid him on a bed, and filled it with spices and all kinds of perfumes of the apothecaries; and they made for him a very great funeral.
The account names a severe disease in Asa’s feet and a continuing refusal to seek the Lord. The problem is not the presence of physicians. It is the absence of seeking. The same king who had turned from dependence to a foreign alliance now faces bodily weakness without the return to God that weakness might have opened.
Sirach 38:1-15 holds together the things a false reading would divide: honor the physician, receive medicines, pray to the Lord, turn from sin, and give the physician a place. Treatment is compatible with grace. A sick person does not need to choose between responsible medical care and faithful prayer.
Nor does Asa’s story establish that disease is evidence of a particular hidden guilt in everyone who suffers. His condition belongs to a narrated reign interpreted by prophetic testimony. Ordinary illness calls for compassion, care, prayer, and treatment, not confident accusations about another person’s soul.
Gems from the Fathers 💎: Calling the doctor while hoping in God
St Basil addresses this exact question in The Long Rules, Question 55: whether recourse to medicine agrees with piety. He calls the arts gifts that remedy human need and warns against making medicine the whole ground of hope. His balanced counsel is to call the doctor while continuing to hope in God.1 This is a thematic witness to the right Christian response, not a claim that every illness has Asa’s spiritual cause.
The burial is honorable and elaborate. It cannot overturn the account of a hardened ending, but neither does the account invite us to pronounce on Asa’s eternal destiny. We are given enough to repent of our own refusal to seek God, not authority to decide every hidden judgment concerning the king.
Brenton dates Asa’s death to the fortieth year; NKJV gives the forty-first. The difference remains a textual chronological difference. The Christian meaning of seeking the Lord does not depend on making the two figures appear identical.
Lesson Guide
- Key phrases: sought not to the Lord; physicians; very great funeral.
- Emphasize: prayer and treatment belong together, and public honor cannot replace a heart’s return to God.
- Avoid: anti-medical teaching, blame directed at sick people, or a claim to know Asa’s final standing before God.
Christological and Ecclesial Fulfillment
Asa’s history reveals our need for more than a powerful start. Christ remains faithful to the Father through fear, suffering, and death. His prayer in Gethsemane is neither self-sufficient resolve nor escape from obedience. He offers His human will in perfect trust and gives Himself for those whose hearts are divided (Luke 22:39-46).
In Hebrews 12:1-3, perseverance comes by looking to Jesus, who endured the Cross. We do not repair Asa’s failure by promising that our enthusiasm will never fade. We keep returning to Christ through prayer, confession, Eucharistic life, and obedience. The whole heart is a heart continually given back to Him.
The Church’s Voice in Worship ⛪
The first prayer of the Coptic Unction of the Sick appoints James 5:10-20 and John 5:1-17. James calls for prayer, anointing, confession, and the care of the Church; John places before us the man at Bethesda whose long infirmity cannot put him beyond Christ’s reach. The sick person is brought into a communion of intercession rather than left alone to prove sufficient faith.
These are related healing readings, not a direct service assignment of Asa’s story. Heard beside 16:12, they show a different response to bodily weakness: receive care, seek Christ, and allow others to pray with you. Unction does not oppose physicians, and bodily healing is never a test by which we measure the worth of a sufferer’s faith.
Spiritual Fruit 🍇
- Return to an earlier grace without living on it. Remember a time God helped you, then ask how that memory should change today’s decision.
- Pray before arranging relief. Name a present pressure before Christ before choosing a solution, especially if the solution asks you to surrender honesty or something entrusted to God.
- Let encouragement become action. Restore one neglected practice of worship or one broken duty while the desire to return is fresh.
- Receive correction without retaliation. Listen to a trusted person’s concern, test it honestly, and resist punishing the messenger for your discomfort.
- Join prayer to treatment. Keep medical appointments, take prescribed care responsibly, and ask the Church to pray with you. Give thanks for those who help the body heal.
- Practice a sustainable beginning. Choose a modest prayer, act of mercy, or habit of confession that can remain when novelty and recognition are gone.
Teaching Notes
Aim: compare Asa at Mareshah with Asa at Ramah, then show how the same question of seeking reaches correction and illness.
- Ask: What does Asa’s early prayer know about God? Which part of that knowledge has disappeared from his later response to danger?
- Ask: Why can a successful plan still be spiritually foolish? How does the use of temple treasure sharpen the question?
- Ask: What changed between Asa receiving Azariah in 15:8 and imprisoning Hanani in 16:10?
- Ask: How do Sirach 38 and Basil’s Question 55 prevent a harmful reading of 16:12? What care would the Church owe a sick person who already feels blamed?
- Watch: the death penalty in 15:13 must be explained near the verse and not transferred to Christian mission or discipline.
- Watch: do not claim the chronology is solved, the third-month gathering is certainly a named feast, or perfect heart means sinless performance.
- Watch: receiving correction is not submitting to abuse. Use accountable, trustworthy pastoral relationships and keep safeguarding intact.
- Teaching image: show both halves of Asa’s life, with his prayer and Hanani’s words side by side. Neither the genuine reform nor the genuine decline should disappear.
Glossary
- Reliance: the placing of trust and expectation of rescue in someone; the repeated question is where Asa places it.
- Whole or perfect heart: wholehearted allegiance to God, not a claim of moral sinlessness.
- High places: elevated worship sites; the surrounding context determines whether a particular site serves the Lord or false worship.
- Queen mother: a royal position of influence, which may be held by the king’s grandmother.
- Unction: prayerful anointing of the sick in the Church.
- Ascetical: concerned with the disciplined practice of Christian life and the healing of the passions.
Translation and Source Notes
Embedded Scripture is from Brenton’s English Septuagint (LXX), titled 2 Paralipomenon. Display verse labels follow NKJV. The transferred opening verse and every chapter 14 offset are explained before the reading.
Brenton-to-NKJV names: Zare = Zerah; Maresa = Mareshah; Azarias son of Oded = Azariah son of Oded; Anani = Hanani; son of Ader = Ben-Hadad; Rama = Ramah; Gabae and Maspha = Geba and Mizpah; Kedron = Kidron; Baasa = Baasha. Brenton’s Gedor in 14:13-14 corresponds to NKJV’s Gerar. The valley north of Maresa in Brenton 14:9, displayed here as 14:10, corresponds to NKJV’s Valley of Zephathah at Mareshah.
In 15:3-4 Brenton shifts from a statement of past deprivation toward future return, where NKJV narrates past return. The prophetic point in either is that the Lord can be found by those who turn to Him. In 15:8 Brenton names Adad where NKJV names Oded, and speaks of cities Jeroboam possessed where NKJV describes cities Asa had taken. In 15:18 Brenton names David as the earlier dedicating father, while NKJV says his father without naming him. These readings are not silently combined into one reconstruction.
The dates in 16:1 and 16:13 differ as discussed above. Brenton’s very great funeral in 16:14 is NKJV’s very great burning, within the account of spices and burial; neither wording requires the conclusion that Asa’s body was cremated.
Sources
Brenton, The Septuagint Version of the Old Testament, 2 Paralipomenon 13:23; 14-16; comparison with NKJV 2 Chronicles 14-16.
1 Kings 15:9-24, 33; 16:8; 1 Samuel 14:6; 17:45-47; Sirach 38:1-15; Luke 9:54-56; 22:39-46; Hebrews 12:1-3.
St Basil the Great, The Long Rules, Question 55, in Ascetical Works, trans. M. Monica Wagner, Fathers of the Church 9 (1962 reprint), pp. 330-337: https://archive.org/details/fathersofthechur027835mbp.
Lectionary Data 1.3.3, Unction of the Sick, first prayer: https://www.npmjs.com/package/@andraws/lectionary-data.
Footnotes
-
St Basil the Great, The Long Rules, Question 55, trans. M. Monica Wagner, Ascetical Works, Fathers of the Church 9, pp. 330-337, especially p. 336, https://archive.org/stream/fathersofthechur027835mbp/fathersofthechur027835mbp_djvu.txt. His teaching is paraphrased here. ↩
